Datenschutz­erklärung

Informationen nach Art. 13 DSGVO · Stand: 29. Juli 2026

1. Verantwortlicher

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.

2. Kein Tracking, keine Werbe-Cookies

Dieser Shop setzt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein. Es gibt keine Reichweitenmessung, keine Social-Media-Plugins und kein Profiling. Deshalb erscheint auch kein Cookie-Banner: Es werden keine Cookies gesetzt, die eine Einwilligung erfordern würden.

3. Warenkorb im Browser (lokale Speicherung)

Damit Ihr Warenkorb beim Neuladen der Seite nicht verloren geht, speichert der Shop den Inhalt des Warenkorbs im lokalen Speicher Ihres Browsers („localStorage“, Schlüsselname as_cart). Gespeichert werden ausschließlich Artikelname, Größe, Menge und Preis — keine personenbezogenen Daten.

Diese Speicherung ist technisch erforderlich, um den von Ihnen gewünschten Dienst bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Die Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Website-Daten in den Einstellungen Ihres Browsers entfernen.

4. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird gehostet von der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Strato verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Bei jedem Aufruf einer Seite werden automatisch Zugriffsdaten in Protokolldateien des Servers gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und Adresse der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• verweisende Seite (Referrer), Browsertyp und Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technischen Betrieb, in der Fehlersuche und in der Abwehr von Angriffen auf den Server. Die Protokolle werden innerhalb der von Strato vorgesehenen Fristen automatisch gelöscht (in der Regel nach wenigen Tagen) und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

5. Bestellung und Zahlung

Welche Daten wir erheben

Um Ihre Bestellung bearbeiten zu können, erheben wir die Angaben, die Sie im Bestellformular eintragen:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land
• optional eine Notiz an uns
• die bestellten Artikel mit Größe, Menge und Preis sowie die Bestellnummer
• Datum, Uhrzeit und IP-Adresse des Absendens der Bestellung sowie die Bestätigung, dass Sie AGB und Widerrufsbelehrung zur Kenntnis genommen haben

Wofür und auf welcher Grundlage

Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Bestelldaten verarbeiten wir zur Erfüllung des Kaufvertrages und zur Beantwortung Ihrer Anfragen dazu (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne diese Angaben können wir die Bestellung nicht ausführen.

Zeitpunkt, IP-Adresse und die Bestätigung der Vertragsbedingungen speichern wir, um den Bestellvorgang im Streitfall nachweisen und Missbrauch erkennen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wie die Bestellung technisch übertragen wird

Das Bestellformular sendet Ihre Angaben verschlüsselt an ein Skript auf unserem Strato-Webspace. Dieses Skript schickt die Bestellung per E-Mail an uns und eine Bestätigung an Ihre E-Mail-Adresse. Zusätzlich wird eine Sicherungskopie der Bestellung in einer Datei auf dem Webspace abgelegt, die von außen nicht abrufbar ist; sie dient nur dazu, dass keine Bestellung verloren geht, falls eine E-Mail nicht ankommt.

E-Mails werden auf dem Transportweg verschlüsselt, sofern die beteiligten Mailserver dies unterstützen. Eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung des Inhalts findet nicht statt.

Weitergabe an PayPal

Die Bezahlung läuft über die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg. Wenn Sie die Bestellung absenden, werden Sie zu PayPal weitergeleitet. Dabei übermitteln wir an PayPal Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Lieferadresse, die bestellten Artikel mit Größe und Preis sowie die Bestellnummer, damit die Zahlung Ihrer Bestellung zugeordnet werden kann.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrages). Für die Verarbeitung Ihrer Daten innerhalb von PayPal ist PayPal eigenverantwortlich; es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal, abrufbar unter paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. Ihre Zahlungsdaten (Kontonummer, Kartennummer, Passwort) geben Sie ausschließlich bei PayPal ein; wir erhalten sie nicht.

Weitergabe an den Versanddienstleister

Zum Versand der Ware geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferadresse an das von uns beauftragte Versandunternehmen weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Mehr Daten als für die Zustellung nötig werden nicht übermittelt.

Wie lange wir Bestelldaten speichern

Bestelldaten unterliegen den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten. Wir speichern sie daher bis zum Ablauf der gesetzlichen Fristen (in der Regel sechs bzw. zehn Jahre, § 257 HGB, § 147 AO) und löschen sie danach. Die Sicherungskopien auf dem Webspace löschen wir, sobald die Bestellung abgeschlossen und die Widerrufsfrist abgelaufen ist.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Unsere E-Mail-Postfächer liegen bei der STRATO AG (Anschrift oben).

7. Schriftart von Google Fonts

Für die Darstellung der Schrift „Space Grotesk“ lädt Ihr Browser die Schriftdateien von Servern der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, nach (fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und kann in die USA weitergeleitet werden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Seite. Wenn Sie das verhindern möchten, können Sie das Nachladen externer Schriften in Ihrem Browser blockieren; die Seite bleibt dann in einer Standardschrift vollständig nutzbar.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

8. Verschlüsselung

Die Seite wird über HTTPS mit TLS-Verschlüsselung ausgeliefert. Sie erkennen das am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie im Bestellformular eingeben, können dadurch von Dritten nicht mitgelesen werden.

9. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit das Recht auf

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt sind (Art. 21 DSGVO)

Für alle diese Anliegen genügt eine E-Mail an joshua@lorbers.de. Kosten entstehen Ihnen dadurch nicht.

Bitte beachten Sie: Eine Löschung von Bestelldaten ist erst nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen möglich. Bis dahin schränken wir die Verarbeitung auf die Aufbewahrung ein.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn wir den Shop technisch ändern oder wenn die Rechtslage es erfordert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung. Das Datum der letzten Änderung steht oben.